DÚVIDAS

Aposto circunstancial

Não encontrei em gramáticas aposto circunstancial. O que é?

Grato.

Resposta

Evanildo Bechara (Moderna Gramática Portuguesa, Rio de Janeiro, Editora Lucerna, pág. 457) define o aposto circunstancial como um aposto explicativo com valor secundário:

«[pode ser de] comparação, tempo, causa, etc., precedido ou não de palavra que marca esta relação a mais, já que o aposto explicativo acrescenta um dado a mais acerca do fundamental»

Exemplos (ibidem):

«As estrelas, grandes olhos curiosos, espreitavam através da folhagem.»

Bechara observa que «[...] este tipo de aposto pode ser introduzido por como, na qualidade de:

As estrelas, como grandes olhos curiosos, espreitavam através da folhagem.»

Quando também pode introduzir este aposto (ibidem):

«D. João de Castro, quando vice-rei da Índia, empenhou os cabelos da barba.»

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa