O grau aumentativo e o grau diminutivo dos nomes (ou substantivos) formam-se de dois modos: ou por uma forma sintética ou por uma expressão analítica.

Como «tudo o que é pequeno tem graça», usamos com maior frequência o diminutivo sintético.

Suponhamos que alguém vai ao médico e este verifica que o cliente tem excesso de peso. Muito naturalmente, o médico poderá dizer:

— Julgo que o meu amigo precisa de fazer uma ginasticazinha... Compreende... Uns exerciciozinhos... para manter a sua saúde.

Se o médico preferir os aumentativos, usará, de modo analítico, os adjectivos adequados à situação:

— Faça uns exercícios físicos prolongados... uma ginástica desgastante.