Verbos volitivos são, por exemplo, querer ou desejar. Quanto aos factitivos, são os que exprimem acção feita para dar uma coisa ou qualidade, ou para pôr o objecto no estado indicado pela palavra simples: alegrar = tornar alegre; facilitar = tornar fácil; envaidecer-se = fazer-se vaidoso. Os verbos factitivos também se designam por causativos.