Não dizemos "uma saia branco", mas sim "uma saia branca". Por isso, "uma saia branco puro" não fica bem.
Mas "uma saia branca pura" também não soa bem, até pelo seguinte: o adjectivo pura refere-se a branca ou a saia?
Em Portugal, diz-se "uma saia de branco puro" ou melhor ainda "uma saia de puro branco".
Assim, a denominação está correcta.
Eu gostaria de saber se a denominação de Portugal também cai bem no Brasil. Julgo que sim.