Ambas as frases estão correctas. No entanto, é possível detectar uma tendência para uma diferenciação entre o plural e o singular. Assim, traseiras é frequentemente usado para designar a parte de trás de um edifício. O singular traseira pode designar a parte posterior de um automóvel (ex.: «O carro ficou com a traseira desfeita»).