O Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa indica antiutopia como antónimo de utopia. No mesmo dicionário, distopia é «localização anômala de um órgão».
No entanto, compreende-se que distopia possa ser o antónimo de utopia, na medida em que o elemento dis-, de origem grega, pode significar «falta, privação». Nesse caso, a conotação de utopia com um sentimento de esperança pode encontrar o seu reverso na conotação negativa de distopia, encarada como desesperança, isto é, falta de esperança. Cria-se assim uma relação de antonímia entre utopia e distopia.
Quanto ao contexto literário a que o consulente alude, nada posso acrescentar, porque também só na Wikipédia encontrei abordado este assunto.