DÚVIDAS

Registar-se em / no

Muito agradecia que me confirmassem o seguinte:

«Fulano registou-se em campo...com...»
«Fulano está registado no campo...com...»

«... o registo em campo...com...» 

«... o registo no campo...com...»
Se entendermos registar como subscrever um 'site' ou determinados serviços de um 'site', que expressão deverá ser usada?

Muito obrigada!

Resposta

Tanto poderá usar uma expressão como outra, dependendo do que referir.

Se referir o endereço, deverá usar apenas a preposição (em), sem artigo; se apenas referir o nome do sítio, deve usar a contracção da preposição com o artigo (no).

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa