É normal usar-se duas formas: estações de base e estações de rádio. Quando juntamos as duas - as estações de base utilizadas para os telefones celulares, que têm a sua comunicação através de ondas de rádio - é porque queremos ser mais explícitos sobre como funciona esta tecnologia.
Acredito que, para evitar a repetição da preposição de, a melhor resposta seria radioestações de base.