DÚVIDAS

“Premixes”

Chama-se "PREMIX" no Brasil à palavra técnica para designar um produto que é basicamente uma mistura de vitaminas e alguns amino-ácidos que se compra para a fabricação de rações. A palavra não está no nosso "Dicionário Aurélio". Minha dúvida é a seguinte: como se formaria o plural de "PREMIX"?. O autor do trabalho que consulto usa «premixes». Achei muito esquisito. Socorram-me.

Resposta

Trata-se sem dúvida de termo publicitário, como tantos outros que não estão destinados a entrar na língua. Por isso, não admira não se achar nos dicionários de português. Quanto ao plural apontado, parece-me aceitável, pois está bem formado.

 

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa