O constituinte «Flávio Dino e João Castelo» é o aposto da frase que indica, ou seja, é o termo nominal que se junta ao termo «Os candidatos» a título de explicação ou de apreciação. Geralmente, entre o aposto e o termo a que ele se refere há uma pausa marcada fisicamente por uma vírgula, por exemplo: «Elas, as comadres.»

No entanto, na frase que indica, tal a pausa não existe, uma vez que «Os candidatos» refere um termo genérico que o aposto especifica ou individualiza. Este aposto denomina-se aposto de especificação, conforme a Nova Gramática do Português Contemporâneo.

A expressão «Flávio Dino e João Castelo» tem assim o mesmo valor sintáctico que o termo a que se refere, e por isso na frase é aposto do sujeito simples «Os candidatos». O núcleo do sujeito é o substantivo «candidatos».