Se omitirmos a expressão «em breve», o texto continua a ser compreensível. Assim, é evidente que a oração subordinada é consecutiva. «Em breve» é, portanto, um complemento preposicional que informa sobre uma circunstância de tempo.
Oração subordinada consecutiva, ou temporal?
Na frase: «Esforçou-se tanto, que em breve se tornou capitão de um navio», a primeira oração é subordinante, e a segunda, subordinada, deve ser considerada consecutiva, dado o «tornar-se capitão de um navio» ser uma consequência do esforço empregado, ou temporal, uma vez que possui a expressão «em breve»? Ou ambas?
Antecipadamente agradeço a ajuda que me puderem prestar nesta matéria.
Dalila Custódio
Professora
Praia da Vitória, Portugal
3K
A. Tavares Louro
24 de maio de 2007
Os conteúdos disponibilizados neste sítio estão licenciados pela Creative Commons.
