Em 1 é obrigatório, e em 2 também é preferível; em 3 é melhor igualmente pôr o se antes de encontrava, em 4 tanto faz, e em 5 torna a ser mais usual o pronome (aqui recíproco) antes do verbo. Em parte é o ouvido que aconselha tais posições, que são as mais indicadas, pelo menos em Portugal. No Brasil, em 1 o se antes do verbo é obrigatório. Em 2, 3 e 5 é opcional e em 4 é preferível a forma como se encontra.
O «se» reflexo, novamente
Dada a disparidade dos usos existentes, gostaria de saber se em algum dos seguintes contextos é obrigatório colocar a partícula "se" antes do verbo:
(1) Avisou o Carlos, que (o qual) convenceu-se de que errara.
(2) Ele pensa que o Pedro encontra-se bem.
(3) Ele regressou, porque o Pedro encontrava-se doente.
(4) O facto de ter-se demitido.
(5) O pressuposto de que os homens odeiam-se.
Rui Silva
professor
Portugal
3K
F. V. P. da Fonseca/Amílcar Caffé
9 de março de 1998
Os conteúdos disponibilizados neste sítio estão licenciados pela Creative Commons.
