O plural de gel é geles e géis. A palavra hidrogel [de hidr(o)- + -gel] admite também, naturalmente, dois plurais: hidrogeles e hidrogéis. Hidrogel, termo da área da química, é «gel que tem água como meio de dispersão».
[Fonte: Dicionário Eletrônico Houaiss]