Como já aqui dissemos, WC é a sigla da expressão inglesa «water closet», com o significado de «casa de banho (banheiro)».
O Dicionário Eletrônico Houaiss regista o substantivo (nome) masculino water closet, dizendo que se trata de «compartimento ou recinto com vaso sanitário e lavabo; toalete, banheiro» ou «vaso sanitário e seus acessórios [abrev.: W. C., w. c. ou WC]»; e acrescenta ainda que o plural é water closets.
Assim, a forma corre{#c|}ta é «Vou ao W. C., w. c. ou WC».