As abelhas só são identificadas pelos apicultores. Quem não lida constantemente com as abelhas não dá denominação especial para as abelhas adultas. A única abelha que se distingue é a abelha-mestra ou rainha. O macho tem designação especial, zângão ou abelhão. Assim, não tem uso o aumentativo de abelha. Apenas se usam os diminutivos abelhinha, abelhita, abelhazinha, abelhazita e, depreciativamente, abelhazeca. Na prática, estas palavras surgem sobretudo em narrativas infantis.

O dado é um objecto de tamanho normalizado e, portanto, de dimensões limitadas. Não se justifica o uso do aumentativo e do diminutivo sintéticos. Apenas, em casos excepcionais surgirão diminutivos ou aumentativos formados de forma analítica: «pequeno dado», «dado que excede as medidas normais», etc.

Em relação à palavra índio, como o diminutivo também possui carga afectiva, é normal dizermos: indiozinho ou indiozito. Depreciativamente, poderá alguém dizer: indiozeco. O aumentativo sintético não é usual porque as formas analíticas são mais expressivas: «índio corpulento», «índio valentão», etc.

O aspecto afectivo pode também influenciar alguns falantes a designarem um pequeno rádio como radiozinho, ou radiozito e, depreciativamente, radiozeco. O aumentativo sintético não é frequente porque os rádios têm tendência a serem cada vez mais pequenos.

Em relação à uva também usamos apenas os diminutivos: uvinha, uvita, uvazinha, uvazita e, depreciativamente, uvazeca. Em relação ao aumentativo, usamos normalmente formas analíticas como: «uva grada», «uva bem cheia», etc.

O violão é um instrumento com dimensões definidas. Se for reduzido ou aumentado, a sonoridade será diferente. Só no caso de uma réplica que serve como brinquedo é que diremos: violãozinho ou violãozito. Depreciativamente, em relação a um mau violão, poderemos dizer violãozeco.

A xícara é um objecto com forma e dimensão limitadas. Apenas a réplica que serve de brinquedo para as crianças poderá ser designada como xicarazinha, xicarazita, xicarinha, xicarita. Depreciativamente, em relação a uma xícara de má qualidade, poderemos dizer xicarazeca.