DÚVIDAS

"Logo, os dois fizeram uma íntima amizade..."

Na passagem:

"Certa vez, a moça conheceu, na faculdade onde estudava, um jovem chamado Felipe. Logo, os dois fizeram uma íntima amizade..."

Há algum prejuízo no entendimento com o emprego da vírgula após "logo"?

É correto o uso da expressão "fazer amizade"?

Resposta

Tal como é apresentado, «logo» é uma conjunção coordenativa conclusiva: os jovens conheceram-se, logo = portanto, por consequência, fizeram amizade...

Mas se o que pretende exprimir é a circunstância temporal (logo= de imediato), o advérbio está mal colocado, não está junto do verbo. Deveria dizer: «os dois fizeram logo amizade» ou «os dois logo fizeram...».

Fazer amizade é um galicismo tão frequente que já não é sentido como tal.

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa