Invertível é a única forma dicionarizada, proveniente directamente do latim. O caso de estendível/extensível é que o primeiro termo é de formação popular (no sentido de vernáculo), ao passo que o segundo é erudito, embora neologismo / francesismo. Frequentista/frequencista não estão ainda dicionarizados, mas parece-me melhor o segundo, por se poder considerar derivado de frequência, que é o substantivo usado na estatística.
Invertível
Gostaria de saber se os termos «invertível» e «inversível» significam exactamente o mesmo (adjectivando algo que se pode inverter). Esta dúvida aplica-se a outras dicotomias como estendível/extensível ou frequentista/frequencista, ainda que neste último caso a questão não seja tanto essa, pois ambos os termos têm sido usados no mesmo sentido pela comunidade estatística, mas antes a de saber se uma forma é mais correcta que a outra.
Carlos Mimoso
Lisboa, Portugal
3K
F. V. Peixoto da Fonseca
17 de novembro de 1997
Os conteúdos disponibilizados neste sítio estão licenciados pela Creative Commons.
