Qual seria o significado da palavra "giroflê"? Entendo que seria bebida, resultante da mistura de água com aguardente, usada nos carnavais do Rio de Janeiro do fim do século passado.
Mas não a encontro em dicionários brasileiros nem portugueses.
E "filebostênico"? Que significa? Diz Câmara Cascudo, eminente antropólogo brasileiro, que é o nome dado a barbeiros que faziam sangrias. Também não a encontro em dicionário algum. Agradeço a gentileza do esclarecimento.
Giroflé (no Brasil giroflê) deve vir do francês «giroflée», nome de uma planta.
Flebosténico (no Brasil flebostênico) não se encontra em lado nenhum, mas parece-me vocábulo bem feito, análogo a vários outros começados pelo elemento grego flebo-. Será, assim, um neologismo aceitável.
Os conteúdos disponibilizados neste sítio estão licenciados pela Creative Commons.
