DÚVIDAS

Gabriel

Gostaria de saber qual a origem e o significado do meu primeiro nome.

Resposta

A origem de Gabriel é bíblica. Corresponde ao nome de um anjo citado tanto no Antigo Testamento - na visão do profeta Daniel - como no Novo Testamento, na anunciação de Jesus. É um nome hebraico. O Dictionary of Surnames, de Basil Cotton apresenta como tradução para esta palavra a expressão «Deus é um homem forte (God is a strong man)». No entanto, a tradução correcta do hebraico antigo é «Deus é a minha força».

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa