A sequência «bananas da Madeira» pode ser analisada de duas maneiras:

a) «da Madeira» é o complemento determinativo (adjunto adnominal na terminologia brasileira) de «bananas» e modifica apenas este constituinte, o que significa que as bananas são da Madeira, foram aí produzidas.

b) «da Madeira» é um complemento circunstancial de lugar donde e modifica a sequência «trouxe bananas», o que permite inferir, por exemplo, que a Maria comprou na Madeira bananas (que podiam ser provenientes das Canárias) e transportou-as até ao continente.