Infelizmente, não posso ajudá-lo. Os dicionários aceitam foto como forma reduzida de fotografia. Foto vem do grego - significa luz - e veio para o português através do francês. Na nossa mania de sempre simplificar tudo, reduzimos para a forma que o nosso prezado consulente tentou rejeitar.