O Ciberdúvidas passou a adotar o Acordo Ortográfico só a partir da sua entrada em vigor no sistema de ensino português, em setembro de 2011 – razão por que, até essa data, todas as respostas e demais textos disponíveis em arquivo mantiveram a anterior grafia com que foram escritos. É o caso, portanto, da locução fim de semana, agora sem hífen, e antes com hifen.

Vide BASE XV: DO HÍFEN EM COMPOSTOS, LOCUÇÕES E ENCADEAMENTOS VOCABULARES