Em qualquer dicionário ou boa gramática, que o Gonçalo com certeza tem, encontra essas definições. Não tenha medo de lhes pegar, faça-o, que ainda lhe toma gosto. Mas vá lá!
Assonância: aproximação fonética (= sónica) das vogais tónicas de duas palavras (o oposto é a dissonância).
Repetição (ou iteração): reprodução de sons ou de palavras.
Enumeração: sucessão baseada na série natural dos números.
Paradoxo: opinião contrária ao sentir comum.
Disfemismo: expressão grosseira ou desagradável (o contrário é o eufemismo).
Trocadilho: troca jocosa (= engraçada) de palavras.