Expatriação e expatriamento
Deve usar-se "expatriação" ou "expatriamento"? Por exemplo, falando do «processo de...».
Resposta
O Grande Dicionário da Língua Portuguesa, da Porto Editora, regista expatriação, mas ignora expatriamento. Diz que expatriação é «expulsão da pátria por motivos políticos ou religiosos; desterro; exílio; saída voluntária de um país para ir residir no estrangeiro».
O iDicionário Eletrônico Houaiss já acolhe expatriamento, mas remete-nos para expatriação, o que significa que este é o termo preferível.
Assim, falemos preferencialmente de «processo de expatriação».
