DÚVIDAS

"Documentoscopia"

Gostaria de saber se a palavra "documentoscopia" existe em português correcto ou se se trata apenas de uma versão "aportuguesada" de expressão usada noutra língua.

Resposta

O substantivo documentoscopia não está registado em dicionários gerais de língua portuguesa. No entanto, ao fazer uma pesquisa no motor de busca Google, a palavra documentoscopia surge em diversos contextos, essencialmente do português brasileiro. Trata-se de uma subárea da ciência forense ligada à análise de documentos, constituindo uma ferramenta indispensável às actividades periciais e forenses.

A documentoscopia consiste no conjunto de conhecimentos técnicos e científicos que permitem a investigação científica de documentos e tem por objecto de investigação a identificação do autor e determinação da autenticidade ou falsidade de um documento impresso ou manuscrito ou autoria de uma assinatura.

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa