O Dicionário Houaiss Eletrônico regista dicotomizar como verbo transitivo e com dois sentidos: «dispor em categorias pelo método dicotômico» e «dividir em duas partes».