Para responder à sua pergunta, só posso dizer o seguinte: Nas frases apresentadas, o verbo deve-se colocar na posição em que ele se encontra, isto é, antes do sujeito. Sim, porque colocar significa pôr num lugar.
Mas o que o nosso prezado consulente deseja saber não é o que perguntou, mas aquilo que temos de descobrir, que parece ser o seguinte:
Nas seguintes frases, as formas verbais estão correctas? Eis a resposta:
Frase 1. – Quem avisa alguém, avisa disto ou daquilo; avisa alguém de alguma coisa. Isto é, em frases deste tipo, o correcto é dizermos:
Avisam-se os alunos de que...
A forma verbal avisam-se é equivalente a são avisados. Na primeira, temos a voz passiva formada com a partícula apassivante se; na segunda, com o verbo ser.
Frase 2. – Também é aceitável, «avisa-se os alunos», em que o se é pronome indefinido.
É preferível «avisam-se os alunos», porque, quando pronunciamos, ouvimos ou lemos o plural avisam-se, começamos a preparar a nossa mente para entrar na pluralidade seguinte: os alunos.
Frase 3. – Está inteiramente correcta, porque aquilo que se solicita ou é solicitado (singular) é a entrega do trabalho (singular).
Frase 4. – A doutrina exposta para a frase 3 mostra com clareza que a frase 4 está errada.