Vejamos, então, as frases:
(a) O João apaixonou-se por Maria.
«Apaixonou-se» é o mesmo que «ficou apaixonado». O elemento «por Maria» é um complemento que, verdadeiramente, não tem nome, e que se emprega referindo-se ao objecto da experiência do sujeito, neste caso «O João». Emprega-se com verbos que indicam gosto, preferência, tendência, interesse. Outro exempo: A Maria anda caída pelo António. A prezada consulente pode-lhe dar a denominação que melhor lhe parecer.
(b) Fernão afastou-se do bando.
O verbo afastar é transitivo directo. O pronome se é o complemento directo de afastar.
O elemento do bando podemo-lo classificar de complemento circunstancial de afastamento.
(c) Fernão ensinou Vergílio a voar.
O predicado é ensinou Vergílio.
O elemento a voar é um complemento circunstancial de adaptação. Foi pelo ensino que teve, que o Fernão ficou adaptado a voar.