DÚVIDAS

«Com uma frequência suficientemente elevada que permita»

Antes de mais obrigada mais uma vez por toda a ajuda que nos prestam diariamente.
Gostava de saber se a frase abaixo está correcta. A minha dúvida recai sobre a expressão «com uma frequência suficientemente elevada que permita»:
«Em qualquer caso, a recolha deve ser realizada com uma frequência suficientemente elevada que permita obter informação estatisticamente válida.»
O que se pretende dizer é que a frequência da recolha deve ser a suficiente para permitir obter resultados válidos, mas não sei se a frase acima está correcta e não posso alterar a ordem apresentada.
Obrigada pela ajuda.

Resposta

A frase em análise está correcta. O complemento circunstancial que a preocupa, cara consulente, tem, para além da preposição com, que faz do conjunto o que costuma chamar-se um sintagma preposicional, um sintagma nominal cujo núcleo é o nome frequência, que aparece qualificado pelo adjectivo elevada, por sua vez modificado através do advérbio suficientemente. Os advérbios mais frequentes para modificar adjectivos são muito, pouco, mais, menos, etc., mas nada impede que se utilizem outros como no caso em análise.

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa