O Dicionário Onomástico de José Pedro Machado, o mais completo quanto à etimologia de nomes próprios da Língua Portuguesa, não nos esclarece. Talvez a Biblioteca Municipal de Lisboa o possa ajudar.
Consegui, no entanto, recolher a seguinte informação: no século XVI, já existia no local onde hoje está o cemitério a Quinta dos Prazeres, utilizada então para enterros durante um surto epidémico. No século XIX, quando os liberais aboliram a inumação nas igrejas, foram criados cemitérios públicos em quintas de Lisboa, como esta.