DÚVIDAS

«Capotagem de veículo»

«Acidente na via rápida com capotagem de veículo causa congestionamento de trânsito», in Diário de Notícias — Funchal.

Qual a forma correcta: "capotagem", "capotamento" ou "capotanço"?

Resposta

A forma registada nos dicionários consultados é capotagem. Trata-se de «acto ou efeito de capotar»; e capotar, em relação a avião ou automóvel, significa «voltar-se com o lado de baixo para cima» [fonte: Dicionário da Língua Portuguesa 2008, da Porto Editora].

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa