Desconheço qualquer aportuguesamento da palavra, usada para designar vermelho escuro. Existe sim a tradução de Bordeaux = Bordéus, cidade do sudoeste da França.
Os estrangeirismos não aportuguesados devem escrever-se entre aspas ou em itálico.
"Bordeaux"
Gostaria de saber se "bordeaux" tem uma grafia portuguesa ou é utilizado o termo francês.
Não é possível utilizar 'cor de vinho' porque se trata de uma lista de cores em que 'cor de vinho' também consta.
Obrigada.
Não é possível utilizar 'cor de vinho' porque se trata de uma lista de cores em que 'cor de vinho' também consta.
Obrigada.
Miriam Santos Freire
Lisboa, Portugal
8K
Teresa Álvares
13 de janeiro de 1998
Os conteúdos disponibilizados neste sítio estão licenciados pela Creative Commons.
