DÚVIDAS

As novas regras da análise sintáctica

Queria saber mais acerca das novas regras da análise sintáctica, dado que agora não existem complementos circunstanciais, mas, sim, modificador ou composto.

Resposta

Na Terminologia Linguística para os Ensinos Básico e Secundário (TLEBS) preconiza-se o desaparecimento do termo circunstancial. O conceito subjacente – ou seja, os constituintes da frase que não são essenciais – passa a designar-se modificador, podendo, ou não, continuar a associar-se a este conceito o sentido, ou «valor semântico», que se associa a cada um.

A alteração da terminologia é defendida com base no facto de, tradicionalmente, se designarem como complementos circunstanciais (logo, dispensáveis na frase) elementos essenciais, como o complemento «a Lisboa» na frase «Vou a Lisboa».

O termo composto está deslocado neste contexto. Subjacente a composto (conceito que já existe e vai continuar a existir) está a noção de um constituinte formado por mais de um elemento (nome, verbo, etc.). Temos, por exemplo, sujeito simples (como em «A Maria foi ao cinema») e sujeito composto (em «A Maria e o João foram ao cinema»).

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa