O verbo aquiescer (consentir, anuir, anuir, condescender, etc.) pode reger-se com as preposições a e em. Exemplos:

"Aquiesceu ao (contracção da prep. a com o artigo definido masculino do singular o) pedido da filha.»

«Convenceu a mulher depois a aquiescer no (contracção da prep. em com o art. def. masc. do sing. o) casamento.» – Fialho de Almeida, "Vida Irónica".

Cf. os dicionários de regência verbal de Francisco Fernandes (Editora Globo, S. Paulo) e de Celso Pedro Luft (Editora Ática, S. Paulo), à venda também em Portugal.