DÚVIDAS

Aportuguesamento de topónimos espanhóis

Gostaria de saber se se traduzem para português os nomes das seguintes províncias espanholas: "Pais Vasco", "La Rioja" e "Castilla-La Mancha".

Muito obrigada.

Resposta

O Serviço das Publicações Oficiais das Comunidades Europeias apresenta os seguintes aportuguesamentos para essas províncias espanholas: País Basco, Rioja e Castela-Mancha.

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa