DÚVIDAS

Abreviatura de «Associação Gonçalense de Defesa do Consumidor»

Gostaria de saber se existe alguma regra para a formação de siglas. Por exemplo, o nome "Associação Gonçalense de Defesa do Comsumidor, estaria certo abreviar como "AGONCON" ou "AGDCON"?

Obrigada!

Resposta

Não há regras taxativas para a formação das siglas. Tomam-se normalmente as primeiras letras das palavras que constituem a designação e constitui-se um todo coerente, que pode, ou não, ser lido como uma palavra.

Se são poucas as letras, podemos ter um siglóide, com as letras soletradas independentemente e com pontos (modernamente já sem eles). Por exemplo, no caso em apreço: AGDC (lida: á, gê, dê, cê).

Se pretendemos mais letras, é conveniente que o conjunto forme um/a siglema (sigla lida como palavra), para não prolongar a soletração das letras e ser fácil de fixar (é conveniente, também, não ter mais que três sílabas). No caso em apreço, a solução AGONCON é perfeitamente aceitável.

Parece-me só que o nome mais significativo do título, Gonçalense, não fica bem evidenciado e que o som da terminação `con´ dá ide[é]ia de uma empresa da Internet.

Ao seu dispor,

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa