Existe abonador, vocábulo registado, por exemplo, no Dicionário Eletrônico Houaiss. Significa «que ou aquele que abona, afiança ou garante; abonativo» e, como termo jurídico, «que ou quem abona a favor de alguém; que ou aquele que se obriga a saldar dívida ou garantir compromisso de outrem».
O dicionário acolhe ainda a variante abonatário, mas prefere abonador.