DÚVIDAS

A tomata (variante regional)

Em conversa com colegas, disseram-me que em algumas regiões do país se diz "a tomate" e não "o tomate". Será verdade? Em caso afirmativo, é de algum modo correcto dizê-lo?

Obrigada.

Resposta

Existe de facto, como variante regional (Trás-os-Montes), «a tomata» (e não "a tomate"), com o mesmo significado.

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa