DÚVIDAS

A regência de recepção

Na elaboração do programa de um seminário, em cuja organização colaboro, surgiu a dúvida sobre se deveríamos escrever «9.00 horas – recepção aos participantes» ou «9.00 horas – recepção dos participantes».
Agradeço o vosso esclarecimento.

Resposta

Diz-se «recepção de...» se não houver verbo antes. Mas se a palavra ocorrer depois de fazer, como em «fazer a recepção», então diz-se «aos participantes», p. ex.: «fizeram a recepção aos participantes» (isto é, «acolheram-nos»).

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa