A palavra compressa pronuncia-se com o e aberto, tal como se pode verificar a partir da sua transcrição fonética «[kõpɾέsɐ]» (Grande Dicionário da Língua Portuguesa, da Porto Editora, 2004), transcrição que é confirmada pelo Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea, da Academia das Ciências de Lisboa (2001).

Etimologicamente, a palavra compressa deriva «do francês compresse, “compressa”» (Dicionário Etimológico da Língua Portuguesa, de José Pedro Machado, 1987), que, por sua vez, remete para o «latim compressa-, particípio passado feminino de comprimĕre, “comprimir”». Poder-se-á, portanto,  associar a abertura do e na palavra portuguesa à da pronúncia da palavra original francesa a partir da qual se formou, que tem o e aberto.