O adjectivo excelente está no grau normal; e tem como superlativo absoluto sintético excelentíssimo. Significa «que excele; que é de ótima qualidade; que é muito bom», sendo oriundo do «lat[im] excellens,entis, "que excede em altura, que se eleva acima de, que sobressai, superior, distinto", part[icípio] pres[ente] de excellĕre, "elevar, erguer, levantar ao alto, elevar-se acima de, ser superior, sobrepujar"; f[orma] hist[órica] sXIV excelente, sXIV eixcelente».
[Fonte: Dicionário Eletrônico Houaiss]