Lama é um substantivo (nome). Feminino, quando se trata de «mistura viscosa, pegajosa, de argila, matéria orgânica e água; terra molhada e pastosa; barro, lodo, vasa» e, em sentido figurado, «caráter daquilo que degrada, envergonha; ação vil; baixeza, aviltamento». Também feminino, quando, na área da mastozoologia, é «design[ação] comum aos mamíferos camelídeos do gên[ero] Lama, como a alpaca, o guanaco e a lhama, encontrados na região andina da América do Sul; de corpo esbelto, pescoço e membros esguios e pelagem lanosa». Lama é um substantivo (nome) masculino, ao tratar-se de «sacerdote do lamaísmo, entre os mongóis e os tibetanos». Por sua vez, o lamaísmo (religião) é «budismo maaiana do Tibete e da Mongólia, caracterizado pela presença de rituais tântricos e xamanísticos e por uma hierarquia monástica que tem em seu topo o dalai-lama».
[Fonte: Dicionário Eletrônico Houaiss]