DÚVIDAS

CIBERDÚVIDAS

Textos publicados pela autora

Consultório

Docente

Pergunta: Gostaria de saber o significado correcto de "Docente", ou seja, para se poder considerar docente é necessário estar no activo, isto é, estar a exercer determinada profissão de modo efectivo ou se basta apenas ter formação académica e inclusive já ter dado aulas? O que pretendo é simplesmente fazer a destrinça da forma como se deve fazer esta interpretação. Agradeço a vossa atenção e colaboração.Resposta: A palavra docente provém do latim docente-, significando "que ensina". Trata-se de um...

Consultório

Baiar

Pergunta: Mal ou bem, costumo utilizar o verbo "baiar" como sinónimo de delimitar, definir fronteira. Chamaram-me a atenção para o facto de, nos principais dicionários, o termo estar registado como sinónimo de "bailar", com origem no brasileiro. Agradecia o favor de me esclarecerem sobre esta questão.Resposta: Efectivamente, nos dicionários só aparece registado o vocábulo "baiar" com o significado de "bailar", "dançar". É termo brasileiro pouco usado. Não encontrei qualquer registo dessa formação do verbo a partir do...

Consultório

Quando o "A" faz parte do nome

Pergunta: Gostaria de saber qual a melhor forma de nos referirmos a uma instituição cujo nome oficial começa por "A" sempre que, numa frase, seja necessário anteceder o nome da contracção "à". Vejamos algumas variantes possíveis: 1. "O IAPMEI atribuiu à A Reguladora uma classificação de…" 2. "O IAPMEI atribuiu à Reguladora uma classificação de…" 3. "O IAPMEI atribuiu À Reguladora uma classificação de…" 4. "O IAPMEI atribuiu a A Reguladora uma classificação de…" Em discurso oral usamos geralmente a segunda hipótese. No entanto,...

Consultório

"Enfezar o carnaval": etimologia, mais uma vez

Pergunta: Às interessantes considerações sobre o tema em epígrafe, tratado por Ciberdúvidas em 11/5, gostaria de acrescentar que no começo do século XX o carnaval carioca não era habitualmente referido como "carnaval", e sim como "entrudo". Era, esse entrudo, uma manifestação muito estigmatizada por seu vandalismo. Não havia tanta música, não havia tanta dança. Assemelhava-se a um campo de batalha, e seus participantes mais exaltados jogavam-se água, algumas vezes urina, e até... fezes. Não é por outra razão que o então...

Consultório

Recursos estilísticos, outra vez

Pergunta: "A tia Benedita fez um pudim de maracujá que é de tentar um santo".   Alice Vieira, Caderno de Agosto.   Que recurso estilístico foi aqui utilizado pela autora?Resposta: Podemos considerar aqui a existência de dois recursos estilísticos:   a) uma personificação, pois o sujeito de "tentar" (acto praticado por pessoas ou pelo diabo) é algo inanimado, "um pudim de maracujá";   b) uma hipérbole, na afirmação de que o pudim é tão bom que até faria um...
ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa