Qualquer/nenhum
Pergunta: "Não poderá tratar de quaisquer dos tópicos citados em seu requerimento..." este exemplo apresenta o uso do indefinido "qualquer" como Item de Polaridade Negativa (IPN), como se chama na área da Linguística Cognitiva. Não por coincidência, lembra o uso de outro IPN, "algum(a)" indefinido também aceito como sinónimo de "nenhum(a)" quando o contexto já é estabelecido como negativo, por exemplo na frase "NÃO vejo forma ALGUMA de...", em lugar de "não vejo nenhuma forma de..." (com inversão do substantivo e do adjetivo,...
Textos publicados pelo autor
Seu pai, irmã, sobrinhos...
Pergunta: É frequente encontrar, nos anúncios de necrologia, frases como: «Seus pai, irmã, sobrinhos e restante família cumprem o doloroso dever de informar...» Pergunto se é correcto o emprego do mesmo pronome possessivo para todas as "coisas" possuídas (neste caso, «seus» vale para «pai, irmã, sobrinhos, e restante família») no caso de se pretender evitar a repetição do pronome possessivo («seu pai, sua irmã, seus sobrinhos, e sua restante família»). Não quero saber se há outras formas preferíveis, apenas desejo saber se a...
Daí por que
Pergunta: Gostaria de saber se as expressões daí por que, mesmo por que, até por que etc.... são escritas com o porque separado ou não. Qual a explicação? Grata.Resposta: Falta o por que estar numa frase completa para ser possível uma resposta precisa, pois bem sabemos que tal ou tal palavra pode ser isto ou aquilo conforme o contexto. Aqui vão dois exemplos:
(a) Não quero conversar contigo, até porque não percebes nada do assunto.
(b) Sobre isso não podemos conversar... pois eu até nem sei...
Haja vista/haja visto
Pergunta: Estou enfrentando dificuldade para fazer a concordância correta: haja vista ou haja visto?Resposta: Seria conveniente incluir haja vista (ou visto) em frases, porque esta ou aquela palavra ou locução tem este ou aquele valor conforme o contexto, e também conforme a situação. Passemos ao assunto:
Haja vista (e não haja visto) é uma locução verbal significando veja.
Exemplo:
Haja vista a...
Cheguei a casa
Pergunta: Meu nome é Marta Strambi, moro em Curitiba, cidade no sul do Brasil. Sou formada em Arquitetura e Urbanismo, e trabalho no desenvolvimento de Sistemas de Informações Geográficas. E sou uma apaixonada por línguas, especialmente a portuguesa.
Ouvi dizer que é errado usar a preposição «em» com o verbo «chegar»: "cheguei em casa". A forma correta seria com a preposição «a»: "cheguei à casa". Sempre usei as duas formas, limitando minha atenção ao fato do verbo ser transitivo indireto e necessitar de uma preposição para...
