A origem do sobrenome/apelido Pinto Brito
Pergunta: Qual é a origem do sobrenome Pinto Brito?Resposta: Não encontrámos nenhum registo do sobrenome/apelido Pinto Brito nas obras específicas sobre os nomes próprios portugueses, embora a obra Antroponímia Portuguesa (Lisboa, Imprensa Nacional, 1928), de J. Leite de Vasconcelos, ateste dois casos de junção de apelidos com o sobrenome Pinto: Pinto e Silva e Pinto Osório.
Trataremos, portanto, de cada um deles, separadamente.
Segundo Manuel Sousa, em As Origens dos Apelidos das Famílias Portuguesas,...
Textos publicados pela autora
Os apelidos Santos e Paço(s)
Pergunta: Qual a origem dos meus dois apelidos, Santos e Paço?Resposta: Paço(s) é, segundo J. Leite de Vasconcelos (em Antroponímia Portuguesa, Lisboa, Imprensa Nacional, 1928), um apelido geográfico tirado do nome do espaço a que a família é associada, razão pela qual, tal como os restantes apelidos de origem geográfica, é usado, frequentemente, com a preposição de.
Por sua vez, segundo José Pedro Machado, em Dicionário Onomástico...
«Se não a vir», «se não vier», «vires» e «veres»
Pergunta: Tenho dúvidas sobre o uso dos verbos em certas frases, como, por exemplo:
1. «Se não a ver», ou «se não a vir»?
2. Ou «se não vier»?
3. E «veres» e «vires»?Resposta: 1. A forma correta na primeira frase condicional1 é «Se eu não a vir», em que é de regra o emprego do modo conjuntivo (e, neste caso, na forma do futuro simples) do verbo ver.
Como essa forma verbal (1.ª ou 3.ª pessoa do singular do futuro do conjuntivo do verbo ver: «se/quando eu a vir»; «se/quando ele/a a vir»; «se/quando eu vir esse filme»; «se/quando ele/a vir o...
A sintaxe dos verbos ser e passar
Pergunta: Nas frases «O vento era brando» e «Os portugueses passaram muitos perigos», como se classificam os verbos quanto à construção sintáctica?Resposta: O verbo [ser] da frase «O vento era brando» é um verbo copulativo (também denominado predicativo, de cópula ou de ligação, porque «seleciona semanticamente um argumento interno [o adjetivo brando] com a relação gramatical de predicativo de sujeito» (Mira Mateus et alii, Gramática da Língua Portuguesa, Lisboa, Caminho, 2003, p. 302).
Trata-se, portanto, de um...
O uso e a pronúncia das consoantes c e s
Pergunta: Penso que as palavras com a letra c seguida de e ou i se lêem s, enquanto que, se for seguida de a, o ou u, lêem-se k. Estou certo?Resposta: De facto, quer no início quer no interior da palavra, antes das vogais e ou i, a letra c pronuncia-se como se fosse um s (no início de palavra ou depois de consoante), razão pela qual esta úlltima consoante ocorre frequentemente nessa posição.
Repare-se que, geralmente, uso do s inicial ou do c (antes de e ou i) se deve à etimologia, pois o som é o mesmo (que é representado na transcrição...
