Acerca do verbo esperar
Pergunta: A construção frásica «Esperemos fazer parte de muitos outros momentos» suscitou algumas dúvidas entre amigos. O verbo volitivo esperar, tal como outros, dadas as suas propriedades sintático-semânticas, usualmente introduz orações subordinadas completivas e os verbos no modo conjuntivo (como em «Esperamos que a reunião comece cedo» — neste caso, o verbo esperar encontra-se no presente do indicativo e o verbo da completiva no conjuntivo). Todavia, na frase anterior, tendo por base o ato ilocutório expressivo, em...
Textos publicados pela autora
«Ministério da Educação» vs. «Ministério do Ensino»
Pergunta: Recentemente, ouvi um professor universitário (mas não da área linguística) defender que dizer-se «Ministério da Educação» está errado e que este deveria ser «do Ensino», alegando que «Educação» se refere apenas àquilo que normalmente as crianças recebem dos pais, acrescentado que seria uma influência nefasta do «Education».
Gostava de saber a vossa opinião.
Obrigado.Resposta: Vários dicionários registam as palavras educação e ensino como sinónimos, enquanto...
O valor inerente do pronome reflexo do verbo lembrar-se
Pergunta: Qual a função sintática do pronome te em «Lembra-te de vir aqui todas as semanas»?
Muito obrigada pela atenção.Resposta: A análise deste caso implica debruçarmo-nos sobre a especificidade do verbo lembrar-se, uma vez que se trata de um dos verbos «que surgem associados a formas idênticas aos reflexos [tal como admirar-se, arrepender-se, atrever-se, indignar-se, queixar-se]», razão pela qual «as formas me, te, se,...
Sobre o substantivo dedicatário
Pergunta: A pessoa a que é dedicada uma obra é o "dedicatário" dessa obra? Qual a palavra correta?
Obrigado.Resposta: De facto, dedicatário é o nome que designa a pessoa a quem é dedicada uma obra, segundo o Dicionário do Livro — Da Escrita ao Livro Electrónico (Maria Isabel Faria e Maria da Graça Pericão, Coimbra, Edições Almedina, 2008), a única obra em que encontrámos o registo desta palavra:
«DEDICATÁRIO – Pessoa ou pessoas a quem é dedicada uma obra; na iconografia medieval, o autor...
O uso de «no qual», «do qual» e «em que»
Pergunta: Tenho dúvidas quanto ao uso dos termos: «no qual», «do qual», «em que».
A frase abaixo está correta?
«Reprise do programa Mega Senha do qual participei.»
Obrigado!Resposta: A frase «Reprise do programa Mega Senha do qual participei» está correcta, assim como são, igualmente, legítimas as outras duas construções indicadas pelo consulente:
«Reprise do programa Mega Senha no qual participei»«Reprise do programa Mega Senha em que participei.»
O uso de tais expressões depende, sempre, da regência...
