«Buffet a domicílio»
Pergunta: A frase «Buffet à domicílio» está errada? Neste caso não deveríamos utilizar o mesmo conceito de «entrega em domícilio»?Resposta: Deve escrever «em domicílio», mas também se aceita «a domicílio» (nunca «à domicílio»). Em Portugal, prefere-se «ao domicílio». De qualquer modo, pode usar «buffet em domicílio», «buffet a domicílio» e «buffet ao domicílio»....
Textos publicados pelo autor
«Ao princípio» e «no princípio»
Pergunta: Tenho uma dúvida relativamente ao uso das contracções ao ou no com a palavra princípio. Exemplo: «Ao princípio só vais poder fazer exercício duas horas por dia» ou «No princípio só vais poder fazer exercício duas horas por dia». Julgo que a forma correcta é «no», porque é a contracção de «em + o» e responde à pergunta «quando?». O uso de «ao princípio» é um erro gramatical, ou trata-se de uma questão de gosto?
Obrigado.Resposta: A expressão que tem mais tradição é «a...
Definição de um erro de morfologia
Pergunta: O que se entende por erro de morfologia? Já consultei o Dicionário de Terminologia e continuo com dúvidas. Não encontro uma definição esclarecedora para esta tipologia de erro.
Grata pela colaboração, aguardo uma resposta.Resposta: No Dicionário Terminológico, a definição do termo morfologia é feita numa perspetiva sobretudo descritiva:
«Disciplina da linguística que descreve e analisa a estrutura interna das palavras e os processos morfológicos de variação e de...
Género masculino não marcado
Pergunta: Por que que motivo se designa o género masculino como não marcado?Resposta: A razão de se dizer que o masculino é o género não marcado tem que ver com o seu uso no plural, em enunciados que têm referentes dos dois géneros, masculino e feminino. Ex.:
(1) «O rapaz alto e a rapariga alta casaram-se.»
(2) «O rapaz e a rapariga altos casaram-se.»
Note-se que a estrutura de coordenação entre «rapaz» e «rapariga» não permite que o adjetivo alto ocorra no plural feminino: é claramente incorreto dizer-se «O...
Plistoceno e pleistoceno
Pergunta: Qual a grafia correcta em português: Plistocénico, ou Pleistocénico? Designa a parte mais antiga do Quaternário. Deriva do grego pleisto (máximo, maior...).
Obrigado.Resposta: O elemento de composição em causa pode assumir as duas formas, plisto- e pleisto-: plistoceno e pleistoceno. No entanto, os dicionários gerais consultados ou remetem a forma pleistoceno...
