Pelourinho // Mau uso da língua no espaço público
Uma vírgula chocante
Um acidente gráfico da Autoridade Nacional de Segurança Rodoviária (Portugal)
Em viagem neste período de Natal, esbarrrei com uma campanha forte da Autoridade Nacional de Segurança Rodoviária, plasmada numa imagem violentíssima: uma vírgula entre o sujeito e o verbo.
N. E. –O autor refere-se, naturalmente, à segunda frase apresentada na imagem.
Fonte
Publicação do tradutor Nuno Carvalho no LinkeIn (22/12/2025).
