DÚVIDAS

ARTIGOS

Pelourinho

O "entreteram-se" ministerial

«Acho bastante negativo (...) que alguns partidos da oposição (...) entreteram-se já a cavalgar essas notícias hoje saídas [sobre a intenção do Governo em tornar definitivos os cortes nas reformas, públicas e privadas, em Portugal].»

[Ministro da Presidência e dos Assuntos Parlamentares, Luís Maques Guedes, Jornal da Tarde, RTP 1, de 27/03/2014.]

 

 

Mais negativo, ainda, é o erro ministerial... a dobrar.

1. Entreter – proveniente do castelhano entretener – conjuga-se como o verbo ter. Logo: entretiveram-se.

2. Na frase em causa era obrigatória a conjugação no pretérito mais-que-perfeito do conjuntivo:

«Acho bastante negativo (...) que alguns partidos da oposição (...) se tivessem entretido já a cavalgar essas notícias…»

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa