Antologia // Portugal A linguagem do calão Prefácio ao livro "Dicionário do Calão", da autoria Albino Lapa «O calão, a meu ver, começou por ser uma linguagem de defesa do fraco contra o poderoso, do preso contra o carcereiro e algoz, do conspirador contra o juiz e o tirano. Que procurasse tornar-se criptográfica o mais possível, é lógico. Que acabasse por tornar-se parasita, está também na derivação das coisas humanas.» Extrato da carta de Aquilino Ribeiro a Albino Lapa, autor do Dicionário do Calão, de quel foi o prefaciador. Aquilino Ribeiro · 14 de abril de 2005 · 9K
Antologia // Portugal Com palavras Com palavras me ergo em cada dia!Com palavras lavo, nas manhãs, o rostoE saio para a rua.Com palavras — inaudíveis — gritoPara rasgar os risos que nos cercam.Ah!, de palavras estamos todos cheios.Possuímos arquivos, sabemo-las de corEm quatro ou cinco línguas.Tomamo-las à noite em comprimidosPara dormir o cansaço.As palavras embrulham-se na língua.As mais puras transformam-se, violáceas,Roxas de silêncio. De que servemAsfixiadas ... Egito Gonçalves · 4 de março de 2005 · 3K
Antologia // Portugal Minha pátria é a língua portuguesa Gosto de dizer. Direi melhor: gosto de palavrar. As palavras são para mim corpos tocáveis, sereias visíveis, sensualidades incorporadas. Talvez porque a sensualidade real não tem para mim interesse de nenhuma espécie — nem sequer mental ou de sonho —, transmudou-se-me o desejo para aquilo que em mim cria ritmos verbais, ou os escuta de outros. Estremeço se dizem bem. Tal página de F... Bernardo Soares · 25 de fevereiro de 2005 · 9K
Antologia // Portugal Vozes dos animais Palram pega e papagaioE cacareja a galinhaOs ternos pombos arrulhamGeme a rola inocentinhaMuge a vaca, berra o touroGrasna a rã, ruge o leão,O gato mia, uiva o loboTambém uiva e ladra o cão.Relincha o nobre cavalo,Os elefantes dão urros,A tímida ovellha bala,Zurrar é próprio dos burros.Regouga a sagaz raposa,Brutinho muito matreiro;Nos ramos cantam as aves,Mas pia o mocho agoureiro.Sabem as aves ligeirasO ... Pedro Dinis · 21 de abril de 2004 · 63K
Antologia // Portugal A chama plural Sonho e simulacro da unidade da língua «Não se pode dizer de língua alguma que ela é uma invenção do povo que a fala. O contrário seria mais exacto. É ela que nos inventa. A língua portuguesa é menos a língua que os portugueses falam, que a voz que fala os portugueses. Enquanto realidade presente ela é ao mesmo tempo histórica, contingente, herdada, em permanente transformação e trans-histórica, praticamente intemporal. Se a escutássemos bem ouviríamos nela os rumores originais da longínqua fonte sânscrita, os mais próximos da Grécia e os familiares de Roma.» Artigo de Eduardo Lourenço (1923-2020) escrito em Vence, em 11 de Fevereiro de 1992, para o Atlas da Língua Portuguesa na História e no Mundo (coord. por António Luís Ferronha, Lisboa, Imprensa Nacional-Casa da Moeda/Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses/União Latina, pp. 12/13). Posteriormente incluído no livro A Nau de Ícaro seguido de Imagem e Miragem da Lusofonia (2.ª ed. Lisboa, Gradiva,1999, pp. 121-124) e nas Obras Completas Volume IV – Tempo Brasileiro: Fascínio e Miragem (Lisboa, Fundação Calouste Gulbenkian, 2018). Eduardo Lourenço · 27 de fevereiro de 2003 · 8K
Antologia // Portugal Uma língua que não se defende, morre Texto escrito especialmente para o Ciberdúvidas pelo Prémio Nobel da Literatura José Saramago (1922-2010), depois da sua interrupção, em 2002, na sequência do contributos do angolano Pepetela, do cabo-verdiano Germano Almeida e do moçambicano Mia Couto . José Saramago · 3 de janeiro de 2003 · 11K
Antologia // Portugal A «contextura», um conceito polémico no século XIX Segundo o ensaísta António Feliciano de Castilho, é na sintaxe que se encerra o «génio» da língua. As leis que comandam as conexões entre as formas elementares do idioma são, não apenas de difícil revogação, senão mesmo garantia de estabilidade das marcas distintivas do mesmo. É, porém, no prolongamento desta coesão sintáctica que se estende um domínio ainda mais individualizante, e por isso exactamente de maior melindre. Denomina-o Castilho, com outros autores, umas vezes «construção», outra... Fernando Venâncio (1944-2025) · 4 de julho de 2001 · 4K
Antologia // Portugal Os falsos plurais Com as novas técnicas de fertilização, certas palavras passaram ao plural. Exemplos «Já se disse tudo, mas como ninguém ouve, é sempre necessário recomeçar.» Esta frase de André Gide costumava abrir uma das secções da Critério, publicação relativamente periódica que saiu entre Novembro de 1975 e Novembro de 1976. Ao todo foram oito números: os primeiros seis dirigidos por João Palma-Ferreira e Alexandre O'Neill, escritores que nos andam a fazer falta (contentemo-nos co... Francisco Belard · 20 de março de 2001 · 7K
Antologia // Portugal Palavra 1.Apetece dizer uma palavra misteriosaapetece dizer uma palavrapode ser a incognoscível palavra rosaou a terrível palavra abracadabraapetece dizer uma palavra lavra lavra.Pode ser a palavra papode ser a palavra palapode serpode ser apenas a palavra2.Belveder Elsenor AbdelkaderPedra que grita olho que fitaapetece morrer apetece viver apetece escrevera palavra esquisitaa finita infinita palavra ser. Manuel Alegre · 30 de novembro de 1999 · 3K
Antologia // Portugal A Queda da Língua Os jornais multiplicam-se em opiniões sobre a degradação da língua. Uma nação a cair – e a nação portuguesa sem um Estado digno do nome dificilmente evita uma crise grave – inclui uma língua a degradar-se. A ordem dos factores é essa. Seguindo a França, Portugal pretendeu ser também feito de palavras. São estas que estão a perder-se, a perder o rigor, tal como acontece aos portugueses. Victor Cunha Rego · 8 de novembro de 1999 · 6K
